A etimologia de “família” é interessante: a palavra vem do latim “famulus”, que significa “serviçal doméstico”. Essa sensação de estar a serviço da família, e a família a serviço de nós, é um ponto de vista revigorante e autêntico. As relações familiares podem ser a conexão mais gratificante e crucial para nós, embora não sejam nada simples. A própria palavra “família” disporá imagens e sensações diferentes em cada um de nós.
A família é um padrão de crenças, os pais carregam a responsabilidade de lidar com as dificuldades. O importante é a confiança. Tolstoi escreveu: “Todas as famílias felizes se parecem, cada família infeliz é infeliz à sua maneira”. Eu discordo. Acho que toda família feliz é única. Nenhuma família é igual a outra, e não ajuda em nada pensar nelas como “boas” ou “ruins”. A maioria das famílias atua num espectro que, em diferentes momentos, pode ser mais harmoniosa ou desajustada. É impossível cobrar lógica em um sistema emocionais. Temos que encontrar formas de processar as emoções, por mais sofridas e devastadoras que sejam.